SaintElias.com -> Церковний етикет

"Вітання"

Як сказати "Привіт" в церкві

Ми вже відзначили, що під час Літургій, ми не вітаємося так, як у звичайному житті. Тобто не кажемо:

"Привіт, як справи"

"Доброго дня, як життя?"

"Мир і процвітання "

чи "Дай п'ять".

В нашій христянській традиціїми вітаємо один одного прославлянням віри.

Звичайним вітанням є :

Слава Ісусу Христу .

Відповідь: Слава навіки.

Люди також часто вітаються на вулиці, кажучи "Слава Ісусу Христу"

Пасха

Під час Пасхи ми кажемо:

Христос воскрес!

Відповідь: Воістину воскрес !

Водохреща

Під час Різдва (після вечері 6 січня) ми кажемо:

Христос Хрестився!

Відповідь: В ріці Йордані!

Різдво

Під час Різдвяного періоду (25 грудня/7 січня- 2 лютого/15лютого), ми кажемо:

Христос народився .

Відповідаємо: Славімо Його .

Святкові дні

Під час свят ми вітаємося:

"З празником "

Відповідаємо так само: "З празником"

Це скорочена фраза від: "Я вітаю Вас зі святом Х, Y чи Z ".

В церкві, наприклад під час служби нічного пильнування, Священик звичайно використовуватиме цю фразу, щоб вітати Вірних, які заходять за помазанням або благословенням.

Наприклад: під час мировання, священик змастить вірних
і вітає їх з "з Празником ".

Поцілунок миру
(під час Служби Божої)

Стародавня традиція в Православних Церквах - обмінятися один з одним Поцілунком Миру -так ми разом сповіщаємо Символ Віри (Нікейське Переконання). От чому Диякон сповіщає: "Возлюбім один одного, щоб в мирі визнавати..."

Стандартне вітання для Поцілунку Миру є:

Христос між нами. або Христос є серед нас.

Відповідь: Є і буде.

Значення цього вітання ясне, ми знаходимо Присутність Христа, не тільки в Священному Спілкуванні, але і в кожну з християн, в Тілі Христа - Церква. Також, ми маємо укласти мир з нашими сестрами і брати, коли ми наближаємося до священного Вівтаря.

"Коли, отже, приносиш на жертовник дар твій і там згадаєш, що твій брат має щось на тебе, зостав там перед жертовником твій дар; піди, помирись перше з твоїм братом і тоді прийдеш і принесеш дар твій. " (Матея 5:23-24)

Хоча, технічно Поцілунок Миру належний і законний для кожного святкування Божественної Літургії, головним чином вживається в більшості приходів лише під час великих свят, таких як Пасха.

Цікаво, це - все ще стандартна практика для духівництва, як обмінюється між їх різними чинами Поцілунок Миру (тобто священики з священиками, диякони з дияконами). (спостерігайте за дияконами, якщо вони за межами Вівтаря на солеа) або, якщо не є обслуговування клерикалізму, але, поклоняючись між вірними, один з обслугидухівництва буде делегований від Вівтаря, щоб йти і надати йому Поцілунок Миру.

У наших Церквах, Поцілунком Миру обмінюються в межах різних служінь, тобто: священики обмінюються Поцілунком Миру між собою, диякони обмінюються Поцілунком Миру між собою, і Вірні, обмінюються Поцілунок Миру між собою. Це не має спускатися від духівництва. (У Латинській Церкві є традиція, що Знак Миру спускається від священика до нижчого духівництва і звідти до приходу.)

У Православній Традиції Поцілунок Миру все ще застосовується як "Поцілунок" - не антисептичне рукостискання, не жест вітання. Ми продовжуємо стародавню Традицію, тому що це - те, що правила наказують. І важливіше, це - те, що Біблія наказала:

1 Петра 5:14 , "Вітайте олдин одного цілунком любові. Мир вам усім, що у Христі."

Ми поцілували один одного у щоки або плечі (як за рубрики) - їх плече (або щока) лівої сторони, справа, тоді знову зліва.

Протягом Періодів Свята, стандартне Вітання Поцілунку Миру замінене Урочистими Вітаннями: протягом Пасхи, "Христос Воскрес", протягом Водохреща, "Христос Хрестився", протягом Різдва, "Христос народився", і т.д.

Вітаня священика та єпископа

Вітаємо священика чи єпископа:

Замість розмовного "Привіт, отче", яке є в деяких церквах, стандартне вітання для Священиків і Єпископів в наших Церквах - попросити про Благословення. Ми пропонуємо свої руки, праву долоню на лівій і кажемо:

"Батько, благословіть"

Якщо вітаємо єпископа :

Якщо ми вітаємо Єпископа, маємо право як Люди Бога, одержати благословення Бога від нього.

Вітаючи єпископа, ми говоримо: "Владико, благословіть"

І потім одержуємо Благословення, ми поцілували руку що він розмістить в наших долонях - як знак шанування до Бога, через які походить наше благословення.

Більше про вітання священика чи єпископа

Не Турбуйтеся.
Не панікуйте...
Якщо забули, що казати, посміхніться і злегка вклоніться.

Maтея 28:8-9
"І вони в поспіху полишили гробницю зо страхом і великою радістю та й побігли сповістити його учнів. Аж ось Ісус зустрів їх і каже: "Радуйтеся!". Ті підійшли й кинулися йому в ноги і вклонилися"

English version
Англійська версія

Поштова адреса:
25 Harold Street
Brampton, Ontario
L6Y 1C9
Canada
Tel. (905) 459-8888