Sunday Bulletin - Myrrhbearing Women

A Pastoral Message from Bishop Bryan on the Sunday of the Myrrhbearing Women. In English / in Ukrainian

Can't see the images? View this e-mail in your browser
parish logo
Christ is Risen! 
Христос Воскрес!
Le Christ Est Ressuscité!

Sunday of the Myrrhbearing Women  | Неділя Mироносиць
БЮЛЕТИН переклад читань + Євангелія  
When praying at home (+ not on line) use: SUNDAY PASCHAL TYPIKA  with the above propers
ACTIVTIES FOR CHILDREN (Download)

SPECIAL PROCEDURES
DURING SERVICES

Due to current provincial restrictions numbers inside the church are restricted to 10. It is possible to participate in the Liturgy and receive Holy Communion outside while parked in the parking lot.  Services are broadcast outside.  Follow the instructions of Parish volunteers. For complete details read on our parish website.  


When around the church or cemetery, use good judgement and follow regional bylaws where applicable.

ПРОЦЕДУРИ ОСОБЛИВІ 
ПІДЧАС БОГОСЛУЖIННЯ


Зважаючи на  провінційні обмеження, кількість церкві обмежена до 10. Mожна взяти участь у Літургії та прийняти Святе Причастя надворі, припаркувавшись на стоянці. Богослужіння транслюється зовні. Дотримуйтесь інструкцій волонтерів. Повну інформацію читайте на нашому веб-сайті парафії. 

Перебуваючи навколо церкви або цвинтаря, будьте розумні, та дотримуйтесь підзаконних актів.

THE CHURCH IS OPEN  |  ЦЕРКВА ВІДКРИТА
Weekday services: Daily Matins 7am / Daily Vespers 7pm  (all are welcome!)
The church is open on Saturday + Sunday between services for personal prayer and...

*Some weekend services can accommodate additional people. Please call the parish office (905) 459-8888  if you wish to attend or be put on a rotation list. 
*Деякі служби можуть прийняти додаткових людей, будь ласка, зателефонуйте до парафіяльного (905) 459-8888 офісу, якщо ви хочете бути присутнім або бути включеним до списку ротації.

B U L L E T I N |  Б Ю Л Е Т И Н (scroll down or click here)
SUNDAY BULLETING PHOTO/LINK
A N N O U N C E M E N T S
read the bulletin
SPRING SONGS / HAHILKY WITH FATHER ROMAN- Click Here
FINANCIAL SUPPORT
Update: Our parishioners and friends are amazing. Everyday, your donations arrive in the mail and electronically. Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish.
on line donations- click here

BULLETIN- THOMAS SUNDAY

}
Can't see the images? View this e-mail in your browser
parish logo
Christ is Risen! 
Христос Воскрес!
Le Christ Est Ressuscité!

Sunday of Saint Thomas  | Томина Неділя
B U L L E T I N  |  Б Ю Л Е Т И Н

SUNDAY BULLETIN propers + readings + lessons
БЮЛЕТИН переклад читань + Євангелія  (to be posted on parish website Sunday morning)

When praying at home (+ not on line) use: SUNDAY PASCHAL TYPIKA  with the above propers
C  A  T  E  C  H  E  S  I  S
 
ACTIVTIES FOR CHILDREN LEVEL 1  |  STUDY GUIDE FOR PARENTS 

SPECIAL PROCEDURES
DURING SERVICES

Due to current provincial restrictions numbers inside the church are restricted to 10 however, It is possible to participate in the Liturgy and receive Holy Communion outside. Last week it was beautiful to see those present get out of their cars and stand in prayer during the Creed and Anaphora (then get back in their cars).  Thank you for your support and following guidelines. 

Procedures:

  • Park your car in the parking lot. You must remain at your car.  
  • Services are broadcast outside.  
  • You are permitted walk in the cemetery or with your small children.  
  • A reminder to not gather with other households.  
  • Follow instructions of parish volunteers

ПРОЦЕДУРИ ОСОБЛИВІ 
ПІДЧАС БОГОСЛУЖIННЯ


Зважаючи на провінційні обмеження, кількість у церкві обмежена до 10.  Mожна брати участь у Літургії та приймати Святе Причастя надворі. Минулого тижня було прекрасно бачити, як присутні вийшли зі своїх машин і стояли на молитві під час Символу віри та Анафори (потім сідали назад у свої машини).Дякуємо за підтримку та дотримання вказівок.


Процедури:

  • Припаркуйте машину на стоянцi- залишiтся біля машини.
  • Богослужіння транслюється зовні.
  • Вам дозволено ходити на кладовищі або зі своїми маленькими дітьми.
  • Нагадування не спілкуватися з іншими домашніми господарствами.
T H E   C H U R C H   I S   O P E N  |  Ц Е Р К В А   В І Д К Р И ТА
 

FEAST DAY THIS WEEK | СВЯТО ЦЬОГО ТИЖНЯ
STS. CYRIL + METHODIUS
Vigil Monday 7pm Hours 9:30am | Liturgy Tuesday 10am


The church is open between services for personal prayer and...
*Some services can accommodate additional people during the week. In the coming days please call the parish office (905) 459-8888  if you wish to attend or be put on a rotation lis. All efforts will be made to accommodate you. 

*Деякі служби можуть прийняти додаткових людей. Найближчими тижнями, будь ласка, зателефонуйте до парафіяльного (905) 459-8888 офісу, якщо ви хочете бути присутнім або бути включеним до списку ротації.

A N N O U N C E M E N T S
 
BANNS OF MARRIAGE
Vitaly Garasymovych, son of Volodymyr and Lyubomyra Paplyk Garasymovych, of Mississauga and Marta Didyk, daughter of Ihor and Olga Korovec Didyk, of Toronto, 
Announcement # 1.  Crowning in Marriage Sunday, June 6

VOLUNTEERS NEEDED for groundskeeping and maintenance. Safe, distant outdoor work. Call the office- theres a job for any level any interest. Volunteer hours available for high school students who need them. 

 
In case you missed it- here are some highlights from last week's Pascha celebrations.  
SPRING SONGS / HAHILKY WITH FATHER ROMAN- Click Here
FINANCIAL SUPPORT
Update: Our parishioners and friends are amazing. Everyday, your donations arrive in the mail and electronically. Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish.
Can't see the images? View this e-mail in your browser
parish logo
ENTRANCE OF OUR LORD JESUS CHRIST INTO JERUSALEM
ВХIД НАШОГО ГОСПОДА ІСУСА ХРИСТА В ІЄРУСАЛІМ 
B U L L E T I N  |  Б Ю Л Е Т И Н
БЮЛЕТИН переклад читань + Євангелія

When praying at home (+ not on line) use: SUNDAY TYPICA  with the above propers

SPECIAL PROCEDURES

Due to current provincial restrictions, numbers inside the church are restricted to 10. We can still safely celebrate - with modifications. Carefully read the procedures (button below) concerning Holy Communion + pick up of blessed willows. All are welcome to participate in the parking lot,  on-line + drive by.

 


WILLOW DISTRIBUTION "DRIVE BY"
12:00pm - 1:00pm Fr. Roman will be in the courtyard. Drive up to the bell tower. He will be very happy to see you. For details click the green button below. 

A WEEK FROM TODAY... THE GREAT DAY!

ПРОЦЕДУРИ ОСОБЛИВІ

Через провінційні обмеження кількість людей у церкві обмежена до 10 осіб. Mи будемо святкувати свято з радістю - з декількома змінами. Нижче процедури щодо прийняття Святого Причастя та розподілу благословенної лози. Запрошуємо всіх бажаючих взяти участь у паркованому лоті, онлайн + "drive by".
 


РОЗПОДІЛ ЛОЗИ “ДРАЙВ БАЙ” 
12:00 - 13:00 о. Роман буде у дворі. Під’їжджайте  дзвіниці.  Він буде дуже раді бачити вас. деталей натисніть зелену кнопку нижче.

ВІД НИНI ЗА ТИЖДЕНЬ...ВЕЛИКДЕНЬ! 

Procedures for "Drive By" Distribution of Blessed Willows | Процедури Pозподілу Лози
C  A  T  E  C  H  E  S  I  S
 
H O L Y   W E E K   +   P A S C H A
 

Holy Week and Pascha Procedures are being finalized and will be emailed out and posted on the website
Процедури Страсного тижня та Пасхи завершуються, їх буде надіслано електронною поштою та розміщено на веб-сайті.

The church is open between services for personal prayer and...
*Some services can accommodate additional people. In the coming days please call the parish office (905) 459-8888  if you wish to attend or be put on a rotation lis. All efforts will be made to accommodate you.

*Деякі служби можуть прийняти додаткових людей. Найближчими тижнями, будь ласка, зателефонуйте до парафіяльного (905) 459-8888 офісу, якщо ви хочете бути присутнім або бути включеним до списку ротації.

FINANCIAL SUPPORT
Update: Our parishioners and friends are amazing. Everyday, your donations arrive in the mail and electronically. Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish.
on line donations- click here
SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH
saintelias.com

10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1
905.453.6565

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.