WEEKLY BULLETIN- SUNDAY DECEMBER 3 2023

} *|MC_PREVIEW_TEXT|*

View this message email in your browser SUNDAY DECEMBER 3 2023 26th SUNDAY AFTER PENTECOST THIRD SUNDAY OF THE NATIVITY FAST  ТРЕТЯ НЕДІЛЯ ПИЛИПІВКИ WELCOME | ВІТАЄМО Welcome Fr. Tom Hrywna serving Divine Liturgy today. We thank him for his care and help as we await the assignment of a new pastor.  О. Тома Гривна служить сьогодні літургію. Ми дякуємо йому за постійну турботу та допомогу в очікуванні призначення нового пароха.   MEMORY ETERNAL +Ralph Kraychuk, (father of Hieromonk Teodosy)  reposed in the Lord this past Thursday.   ВІЧНАЯ ПАМ'ЯТЬ +Ральф Крайчук, (батькo ієромонаха Теодосія), який спочив у Господі минулого четверга. FEAST DAY  | СВЯТО  Wednesday December 6th | Середа, 6 грудня ST. NICHOLAS THE WONDERWORKER | CB. HИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦЯ schedule of services in bulletin | розклад богослужіння у бюлетені St. Nicholas protects and prays for those who celebrate his feast! Святий отець Николай захищає і молиться за тих, які святкують його празник!   NEXT SUNDAY | НАСТУПНОЇ НЕДІЛІ St. Nicholas will visit the parish children after Liturgy on Sunday December 10th. They have prepared a little concert. Final rehearsal today immediately after liturgy. Snack will be provided. More details in the bulletin.  Святий Hиколай завітає до дітей парафії після Літургії 10 грудня. Вони підготували невеликий концерт. Остання репетиція сьогодні відразу після літургії (закуска включена). Детальніше у бюлетені. TODAY! OUR FIRST SUNDAY OF THE MONTH COLLECTION for HUMANITARIAN AID IN UKRAINE. This month's collection will be sent to HERE&NOW.  They are doing incredible work supporting various brigades providing necessities, auto repair and morale boosting treats for the holidays.   FOR YOUR DECEMBER CALENDAR Dec. 6   Feast of St. Nicholas Dec. 10  St. Nicholas visit + concert  Dec. 25    Nativity of Christ/Christmas ДЛЯ ВАШОГО КАЛЕНДАРЯ 6 грудня   Свято  Св. O. Hиколая 10 грудня  Відвідання Св. O. Hиколая + концерт (після Літургії) 25 грудня    Різдво Христове/Різдво GTA COMMUNITY NEWS  |  ПОДІЇ СПІЛЬНОТИ GTA SUNDAY BULLETIN | ВІСНИК - CLICK HERE FINANCIAL SUPPORT Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish. on line donations- click here SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. St. Elias Brampton November 25, 2023 WEEKLY BULLETIN - SUNDAY NOVEMBER 26th 2023 St. Elias Brampton November 25, 2023 } *|MC_PREVIEW_TEXT|* View this message email in your browser SUNDAY NOVEMER 26th 2023 25th SUNDAY AFTER PENTECOST SECOND SUNDAY OF THE NATIVITY FAST  ДРУГА НЕДІЛЯ ПИЛИПІВКИ   WELCOME | ВІТАЄМО Fr. Alex Laschuk serving liturgy today. We thank him for his help this past month as we await the assignment of a new pastor.  О. Лащук сьогодні служить літургію. Ми дякуємо йому за допомогу минулого місяця, поки очікуємо на призначення нового пароха. AFTER LITURGY | ПІСЛЯ ЛІТУРГІЇ All parish children are invited to rehearsals after Liturgy on Sundays to prepare for the St. Nicholas Concert which will be held on December 10th. Please come, The relaxed and fun program will be conducted in English and Ukrainian. Even if you can't come to rehearsals plan to attend the concert.  Запрошуємо парафіяльних дітей щотижня  на репетиції до концерту Святого Hиколая, який відбудеться 10 грудня. Після Літургії та закуски всі діти будуть запрошені нагору для репетицій. Приходьте, програма ведеться англійською та українською мовами, невимушена та весела. FOR YOUR NOVEMBER CALENDAR Dec. 6   Feast of St. Nicholas Dec. 10  St. Nicholas visit + concert  Dec. 25    Nativity of Christ/Christmas ДЛЯ ВАШОГО КАЛЕНДАРЯ 6 грудня   Свято  Св. O. Hиколая 10 грудня  Відвідання Св. O. Hиколая + концерт (після Літургії) 25 грудня    Різдво Христове/Різдво   GTA COMMUNITY NEWS  |  ПОДІЇ СПІЛЬНОТИ GTA HOLODOMOR COMMEMORATIONS Take the opportunity to learn more about the Holodomor. Excellent resources for the community and schools are available on the UCC website here. Also included are community events.  Скористайтеся можливістю дізнатися більше про Голодомор. Чудові ресурси для громади та шкіл доступні на веб-сайті КУК тут. Також включені громадські заходи. AXIOS FR. TIMOTHY MIKHAIL! Over the last few years regulars at vespers and feasts will no doubt have heard Fr. Timothy's beautiful voice in the Klyros. He is a good friend and supporter of St. Elias (and a Student of the Sheptytky Institute). Last Saturday Fr. Timothy was ordained to the Priesthood for the Melkite Greek Catholic Church, serving at their Cathedral in Markham. We look forward to welcoming Fr. Timothy back soon.  ...AND THIS! "The city is making plans to honour the life and legacy of one of Brampton’s most beloved faith leaders, Father Roman Galadza...."  Read more here The decision what or where is being made by the city at a future time. What an honour.  SUNDAY BULLETIN | ВІСНИК - CLICK HERE FINANCIAL SUPPORT Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish. on line donations- click here SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. St. Elias Brampton November 21, 2023 FEAST DAY BULLETIN- ENTRANCE OF THE THEOTOKOS St. Elias Brampton November 21, 2023 } *|MC_PREVIEW_TEXT|* View this message email in your browser FEAST DAY BULLETIN  | ВІСНИК НА СВЯТО Tuesday November 21, 2023 Festal Divine Liturgy 10am  THE ENTRANCE OF THE THEOTOKOS AND EVER VIRGIN MARY ВХІД У ХРАМ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Dear Parishioners and Friends, If you can't be in church today make sure you honour the feast at home. Readings and propers are included in the bulletin below. This is a Holy Day of Obligation   Дорогi Парафіяни + Друзі, Якщо ви не можете бути в церкві сьогодні, будь ласка, вшануйте свято вдома. Євангельські читання, тропарі та кондаки вміщені нижче у бюлетені. Це святий день зобов’язань SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. St. Elias Brampton November 18, 2023 WEEKLY BULLETIN- SUNDAY NOVEMBER 19th St. Elias Brampton November 18, 2023 } *|MC_PREVIEW_TEXT|* View this message email in your browser SUNDAY NOVEMER 19th 2023 24th SUNDAY AFTER PENTECOST O come, O come, Emmanuel, and ransom captive Israel that mourns in lonely exile here until the Son of God appear. Rejoice! Rejoice! O Israel to thee shall come Emmanuel Advent Hymn ПИЛИПІВКА / PHILIP'S FAST The Nativity Fast has begun Розпочався Різдвяний піст PRAYER . FASTING . GOOD WORKS МОЛИТВА . ПІСТ . ДОБРI ДІЛА FEAST DAY THIS WEEK | СВЯТО Tuesday  Nov. 21 Feast of the Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple Cвято Введення в храм Пресвятої Богородиці service schedul is in the bulletin | у бюлетені розклад Богослужіння THIS SATURDAY | ЦІЄЇ СУБОТИ Pre- Christmas Market This is an annual fundraiser - please tell your friends and community.  Передріздвяний базар- Це важлива щорічна подія - будь ласка, повідомте своїм друзям і спільноті. AFTER LITURGY | ПІСЛЯ ЛІТУРГІЇ All parish children are invited to rehearsals after Liturgy on Sundays to prepare for the St. Nicholas Concert which will be held on December 10th. Please come, The relaxed and fun program will be conducted in English and Ukrainian.  Запрошуємо парафіяльних дітей щотижня  на репетиції до концерту Святого Hиколая, який відбудеться 10 грудня. Після Літургії та закуски всі діти будуть запрошені нагору для репетицій. Приходьте, програма ведеться англійською та українською мовами, невимушена та весела. SUNDAY BULLETIN | ВІСНИК - CLICK HERE FINANCIAL SUPPORT Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish. on line donations- click here SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. Newer Posts Older Posts Back to Top 10193 Heritage Road, Brampton, ON, L7A 0A1, Canada905-459-8888 *All commercial photography/film (incl. wedding, engagement, portrait, car, costume and fashion) taking place on Church property requires a permit (+ fee if applicable) in advance. For more info click here and contact the office. We are happy to help.

WEEKLY BULLETIN - SUNDAY NOVEMBER 26th 2023

} *|MC_PREVIEW_TEXT|*

View this message email in your browser SUNDAY NOVEMER 26th 2023 25th SUNDAY AFTER PENTECOST SECOND SUNDAY OF THE NATIVITY FAST  ДРУГА НЕДІЛЯ ПИЛИПІВКИ   WELCOME | ВІТАЄМО Fr. Alex Laschuk serving liturgy today. We thank him for his help this past month as we await the assignment of a new pastor.  О. Лащук сьогодні служить літургію. Ми дякуємо йому за допомогу минулого місяця, поки очікуємо на призначення нового пароха. AFTER LITURGY | ПІСЛЯ ЛІТУРГІЇ All parish children are invited to rehearsals after Liturgy on Sundays to prepare for the St. Nicholas Concert which will be held on December 10th. Please come, The relaxed and fun program will be conducted in English and Ukrainian. Even if you can't come to rehearsals plan to attend the concert.  Запрошуємо парафіяльних дітей щотижня  на репетиції до концерту Святого Hиколая, який відбудеться 10 грудня. Після Літургії та закуски всі діти будуть запрошені нагору для репетицій. Приходьте, програма ведеться англійською та українською мовами, невимушена та весела. FOR YOUR NOVEMBER CALENDAR Dec. 6   Feast of St. Nicholas Dec. 10  St. Nicholas visit + concert  Dec. 25    Nativity of Christ/Christmas ДЛЯ ВАШОГО КАЛЕНДАРЯ 6 грудня   Свято  Св. O. Hиколая 10 грудня  Відвідання Св. O. Hиколая + концерт (після Літургії) 25 грудня    Різдво Христове/Різдво   GTA COMMUNITY NEWS  |  ПОДІЇ СПІЛЬНОТИ GTA HOLODOMOR COMMEMORATIONS Take the opportunity to learn more about the Holodomor. Excellent resources for the community and schools are available on the UCC website here. Also included are community events.  Скористайтеся можливістю дізнатися більше про Голодомор. Чудові ресурси для громади та шкіл доступні на веб-сайті КУК тут. Також включені громадські заходи. AXIOS FR. TIMOTHY MIKHAIL! Over the last few years regulars at vespers and feasts will no doubt have heard Fr. Timothy's beautiful voice in the Klyros. He is a good friend and supporter of St. Elias (and a Student of the Sheptytky Institute). Last Saturday Fr. Timothy was ordained to the Priesthood for the Melkite Greek Catholic Church, serving at their Cathedral in Markham. We look forward to welcoming Fr. Timothy back soon.  ...AND THIS! "The city is making plans to honour the life and legacy of one of Brampton’s most beloved faith leaders, Father Roman Galadza...."  Read more here The decision what or where is being made by the city at a future time. What an honour.  SUNDAY BULLETIN | ВІСНИК - CLICK HERE FINANCIAL SUPPORT Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish. on line donations- click here SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. St. Elias Brampton November 21, 2023 FEAST DAY BULLETIN- ENTRANCE OF THE THEOTOKOS St. Elias Brampton November 21, 2023 } *|MC_PREVIEW_TEXT|* View this message email in your browser FEAST DAY BULLETIN  | ВІСНИК НА СВЯТО Tuesday November 21, 2023 Festal Divine Liturgy 10am  THE ENTRANCE OF THE THEOTOKOS AND EVER VIRGIN MARY ВХІД У ХРАМ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Dear Parishioners and Friends, If you can't be in church today make sure you honour the feast at home. Readings and propers are included in the bulletin below. This is a Holy Day of Obligation   Дорогi Парафіяни + Друзі, Якщо ви не можете бути в церкві сьогодні, будь ласка, вшануйте свято вдома. Євангельські читання, тропарі та кондаки вміщені нижче у бюлетені. Це святий день зобов’язань SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. St. Elias Brampton November 18, 2023 WEEKLY BULLETIN- SUNDAY NOVEMBER 19th St. Elias Brampton November 18, 2023 } *|MC_PREVIEW_TEXT|* View this message email in your browser SUNDAY NOVEMER 19th 2023 24th SUNDAY AFTER PENTECOST O come, O come, Emmanuel, and ransom captive Israel that mourns in lonely exile here until the Son of God appear. Rejoice! Rejoice! O Israel to thee shall come Emmanuel Advent Hymn ПИЛИПІВКА / PHILIP'S FAST The Nativity Fast has begun Розпочався Різдвяний піст PRAYER . FASTING . GOOD WORKS МОЛИТВА . ПІСТ . ДОБРI ДІЛА FEAST DAY THIS WEEK | СВЯТО Tuesday  Nov. 21 Feast of the Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple Cвято Введення в храм Пресвятої Богородиці service schedul is in the bulletin | у бюлетені розклад Богослужіння THIS SATURDAY | ЦІЄЇ СУБОТИ Pre- Christmas Market This is an annual fundraiser - please tell your friends and community.  Передріздвяний базар- Це важлива щорічна подія - будь ласка, повідомте своїм друзям і спільноті. AFTER LITURGY | ПІСЛЯ ЛІТУРГІЇ All parish children are invited to rehearsals after Liturgy on Sundays to prepare for the St. Nicholas Concert which will be held on December 10th. Please come, The relaxed and fun program will be conducted in English and Ukrainian.  Запрошуємо парафіяльних дітей щотижня  на репетиції до концерту Святого Hиколая, який відбудеться 10 грудня. Після Літургії та закуски всі діти будуть запрошені нагору для репетицій. Приходьте, програма ведеться англійською та українською мовами, невимушена та весела. SUNDAY BULLETIN | ВІСНИК - CLICK HERE FINANCIAL SUPPORT Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish. on line donations- click here SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. Newer Posts Older Posts Back to Top 10193 Heritage Road, Brampton, ON, L7A 0A1, Canada905-459-8888 *All commercial photography/film (incl. wedding, engagement, portrait, car, costume and fashion) taking place on Church property requires a permit (+ fee if applicable) in advance. For more info click here and contact the office. We are happy to help.

FEAST DAY BULLETIN- ENTRANCE OF THE THEOTOKOS

}

*|MC_PREVIEW_TEXT|*

View this message email in your browser FEAST DAY BULLETIN  | ВІСНИК НА СВЯТО Tuesday November 21, 2023 Festal Divine Liturgy 10am  THE ENTRANCE OF THE THEOTOKOS AND EVER VIRGIN MARY ВХІД У ХРАМ ПРЕСВЯТОЇ БОГОРОДИЦІ І ПРИСНОДІВИ МАРІЇ. Dear Parishioners and Friends, If you can't be in church today make sure you honour the feast at home. Readings and propers are included in the bulletin below. This is a Holy Day of Obligation   Дорогi Парафіяни + Друзі, Якщо ви не можете бути в церкві сьогодні, будь ласка, вшануйте свято вдома. Євангельські читання, тропарі та кондаки вміщені нижче у бюлетені. Це святий день зобов’язань SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. St. Elias Brampton November 18, 2023 WEEKLY BULLETIN- SUNDAY NOVEMBER 19th St. Elias Brampton November 18, 2023 } *|MC_PREVIEW_TEXT|* View this message email in your browser SUNDAY NOVEMER 19th 2023 24th SUNDAY AFTER PENTECOST O come, O come, Emmanuel, and ransom captive Israel that mourns in lonely exile here until the Son of God appear. Rejoice! Rejoice! O Israel to thee shall come Emmanuel Advent Hymn ПИЛИПІВКА / PHILIP'S FAST The Nativity Fast has begun Розпочався Різдвяний піст PRAYER . FASTING . GOOD WORKS МОЛИТВА . ПІСТ . ДОБРI ДІЛА FEAST DAY THIS WEEK | СВЯТО Tuesday  Nov. 21 Feast of the Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple Cвято Введення в храм Пресвятої Богородиці service schedul is in the bulletin | у бюлетені розклад Богослужіння THIS SATURDAY | ЦІЄЇ СУБОТИ Pre- Christmas Market This is an annual fundraiser - please tell your friends and community.  Передріздвяний базар- Це важлива щорічна подія - будь ласка, повідомте своїм друзям і спільноті. AFTER LITURGY | ПІСЛЯ ЛІТУРГІЇ All parish children are invited to rehearsals after Liturgy on Sundays to prepare for the St. Nicholas Concert which will be held on December 10th. Please come, The relaxed and fun program will be conducted in English and Ukrainian.  Запрошуємо парафіяльних дітей щотижня  на репетиції до концерту Святого Hиколая, який відбудеться 10 грудня. Після Літургії та закуски всі діти будуть запрошені нагору для репетицій. Приходьте, програма ведеться англійською та українською мовами, невимушена та весела. SUNDAY BULLETIN | ВІСНИК - CLICK HERE FINANCIAL SUPPORT Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish. on line donations- click here SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. Newer Posts Older Posts Back to Top 10193 Heritage Road, Brampton, ON, L7A 0A1, Canada905-459-8888 *All commercial photography/film (incl. wedding, engagement, portrait, car, costume and fashion) taking place on Church property requires a permit (+ fee if applicable) in advance. For more info click here and contact the office. We are happy to help.

WEEKLY BULLETIN- SUNDAY NOVEMBER 19th

} *|MC_PREVIEW_TEXT|*

View this message email in your browser SUNDAY NOVEMER 19th 2023 24th SUNDAY AFTER PENTECOST O come, O come, Emmanuel, and ransom captive Israel that mourns in lonely exile here until the Son of God appear. Rejoice! Rejoice! O Israel to thee shall come Emmanuel Advent Hymn ПИЛИПІВКА / PHILIP'S FAST The Nativity Fast has begun Розпочався Різдвяний піст PRAYER . FASTING . GOOD WORKS МОЛИТВА . ПІСТ . ДОБРI ДІЛА FEAST DAY THIS WEEK | СВЯТО Tuesday  Nov. 21 Feast of the Entry of the Most Holy Theotokos into the Temple Cвято Введення в храм Пресвятої Богородиці service schedul is in the bulletin | у бюлетені розклад Богослужіння THIS SATURDAY | ЦІЄЇ СУБОТИ Pre- Christmas Market This is an annual fundraiser - please tell your friends and community.  Передріздвяний базар- Це важлива щорічна подія - будь ласка, повідомте своїм друзям і спільноті. AFTER LITURGY | ПІСЛЯ ЛІТУРГІЇ All parish children are invited to rehearsals after Liturgy on Sundays to prepare for the St. Nicholas Concert which will be held on December 10th. Please come, The relaxed and fun program will be conducted in English and Ukrainian.  Запрошуємо парафіяльних дітей щотижня  на репетиції до концерту Святого Hиколая, який відбудеться 10 грудня. Після Літургії та закуски всі діти будуть запрошені нагору для репетицій. Приходьте, програма ведеться англійською та українською мовами, невимушена та весела. SUNDAY BULLETIN | ВІСНИК - CLICK HERE FINANCIAL SUPPORT Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish. on line donations- click here SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH saintelias.com 10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1 905.453.6565 Want to change how you receive these emails? You can update your preferences or unsubscribe from this list. Newer Posts Older Posts Back to Top 10193 Heritage Road, Brampton, ON, L7A 0A1, Canada905-459-8888 *All commercial photography/film (incl. wedding, engagement, portrait, car, costume and fashion) taking place on Church property requires a permit (+ fee if applicable) in advance. For more info click here and contact the office. We are happy to help.