}

View this message email in your browser

SUNDAY JUNE 19th

SUNDAY OF ALL SAINTS

SUNDAY BULLETIN
propers + readings
БЮЛЕТИН
переклад читань + Євангелія

*After Liturgy- Father's Day Bruch Potluck. Meat/Main provided. Bring a side dish (salad, vegetables etc...) or dessert to share.
Після Літургії – бранч на день батька. М’ясо/основне буде надано. Якщо є можливість – візьміть із собою салат, овочі тощо... або десерт дилитися.

THIS WEEK + NEXT / ЦЬОГО ТИЖНЯ + НАСТУПНИЙ

FEAST /СВЯТО
NATIVITY OF JOHN THE FORERUNNER – Feast Day this Friday June 24th.
Great Vespers on Thursday evening at 7. Friday morning, Matins at 8 and Divine Liturgy at 10 followed with coffee and snack.
РІЗДВО ІВАНА ПРЕДТЕЧИ – Свято цієї п’ятниці 24.
Велика Вечірня в четвер увечері о 7. У п’ятницю вранці, утреня о 8 і Божественна Літургія о 10 після кави та закуски.

SPECIAL VISTORS + Friends of the Parish
Bishop Fulop (of Hungary) serving Saturday 25th + Sunday 26th
Bishop Benedict (Chicago Eparchy) Feast of Saints Peter and Paul June 29th

EVENTS
Rite of Installation of Bishop Bryan (details in bulletin) June 27th

ITEMS STILL BEING COLLECTED AND URGENTLY NEEDED.

Please add diapers (all sizes) to this list.
also, note the expiry date on the food. It should be at least 6 months.

Thank you for your generosity .

PARISH SUMMER CAMP! REGISTER NOW
ПАРАФІЯЛЬНИЙ ЛІТНИЙ ТАБОР!
ЗАРЕЄСТРУЙСЯ ЗАРАЗ

FUN IN THE SUN with the SAINTS DAY CAMP – is on for the week of July 18^th. REGISTRATION is initially limited to children of registered, active members of our parish ages 5 (or turning 5 by year end). After Sunday, if space remains, registration will be open to extended family members of parishioners. Please email names and ages of children interested in attending to Genya Woloshyn: genyawoloshyn@yahoo.com and put “Saints Camp” in the subject line. A registration form will be forwarded to you. Hard copies are available at church.

працює 18-22 липня. РЕЄСТРАЦІЯ спочатку обмежена дітьми зареєстрованих активних членів нашої парафії віком від 5 років (або виповниться 5 років до кінця року). Після неділі, якщо залишиться місце, реєстрація буде відкрита для членів розширених родин парафіян. Будь ласка, надішліть імена та вік дітей, зацікавлених у відвідуванні Гені Волошин: genyawoloshyn@yahoo.com та введіть «Saints Camp» у темі. Вам буде надіслана реєстраційна форма. Роздруковані копії можна отримати в церкві.

GROUNDSKEEPING VOLUNTEERS NEEDED!
Anytime. Weeding, lawn work, cleanup and more! All skill levels. Please!

ВОЛОНТЕРІВ ПОТРІБНО ПРАЦЮВАТИ ЗОВНІ ПРИ ЦЕРКВІ
У будь-який час. Зателефонуйте в офіс пропонуючи деякий час. Прополка садів, робота на газоні, прибирання та багато іншого!

SUNDAY BULLETIN | БЮЛЕТИН - CLICK HERE

FINANCIAL SUPPORT
Everyday, your donations arrive in the mail and electronically. Your generosity is appreciated now more than ever. Thank You for donating your time, talent or treasure and most importantly thank you for staying connected to your parish.

on line donations- click here

SAINT ELIAS THE PROPHET CHURCH
saintelias.com
10173 Heritage Road Brampton Ontario L7A 0A1
905.453.6565

Want to change how you receive these emails?
You can update your preferences or unsubscribe from this list.